Zarozinia est resté un moment dans la cale avec Zeck pour le consoler, puis elle ressort, observe un moment, les activités de chacun de loin, avant de rejoindre les personnes à la proue. Zeck l’accompagne, et ils s'assoient avec Moakatekumi, Bèche et Yarim. Si Zeck accepte volontiers le thé qui lui est proposé, Zarozinia décline poliment la proposition, elle reste à écouter la mer.