Allez Luigi, en voici quelques-unes (attention, ça pique les yeux) :
- il essaya d'appeler son cousin en vain mais sans réussite
- quesqui t'est arriver ?
- je pense matenant que cettait accause de mais fréquentations (sic !)
- la nature grammaticale de "nous sommes français" est de l'imparfait
- il cherche à  insister sur la désespération des prisonniers 
 et mon préféré : le narrateur cherche à  insister qu'ils étaient écroulés à  haute voix (gné ?)
Voilà ... Heureusement que j'ai posté ces "choses" sur la partie Troll du fofo !